QualiCoder (en andere software voor kwalitatieve data-analyse) is zo opgezet dat elke bron een aparte plek krijgt. In dit geval worden beide transcripten dus apart toegevoegd (maar natuurlijk wel in hetzelfde project). De interviews moeten dus niet achter elkaar geplakt worden!
Overigens zou het wel kunnen - de attributen (bijvoorbeeld geslacht en leeftijd van de deelnemers) worden toegekend aan tekstfragmenten door middel van de casecodes, en je kunt dus de eerste helft van een source (het ene transcript) de ene casecode geven, en dan de andere helft van de source (het andere transcript) de andere casecode. Op die manier verwerk je de data toch accuraat. Desalniettemin wek je dan de indruk dat beide gesprekken deel uitmaakten van dezelfde sessie; het is handiger om de conventie, om elke bron als aparte bron (source) toe te voegen, te volgen.