Het lijkt erop of de variabele asq_33_R in het databestand niet bestaat, of anders heet. controleer of de naam identiek overeenkomt (inclusief hoofdlettergebruik).
Een syntax opslaan moet als het goed is direkt vanuit SPSS kunnen; bij het syntaxbestand kan bestand -> opslaan als... worden gekozen, en dan wordt het opgeslagen als een .sps bestand.