Goede vraag, helaas met een onbevredigend antwoord: er is geen echt vast antwoord.
Zodra de regressielijnen per groep niet parallel lopen, dan is er per groep net een andere impact van de covariaat op de afhankelijke variabele. Zoals Field beschrijft kan dat soms zelfs goed zijn. Het enige wat je in een verslag nog kunt doen is constateren: realiseren dat dit een negatieve impact op de power heeft, en misschien zelf proberen uit te pluizen wat de aard van de schending is (voor de diehard statistieklovers). Zoals bij vrijwel alle assumptieschendigen, helaas is alles dan nog damage control wat vaak nog slechts deels in de discussie bediscussieerd kan worden.
In deze opdracht is het voldoende om te realiseren dat je het dient te toetsen en dat je de toets juist kunt uitvoeren en beoordelen.