Hangt af van de definitie van 'een variabele toevoegen'
Een compleet nieuwe variabele verzinnen is niet geoorloofd. Bijvoorbeeld, een variabele 'levensgeluk' verzinnen en zelf getallen ervoor invullen is geen geoorloofde toevoeging. Echter, een nieuwe variabele maken op basis van de oude kan geoorloofd zijn, mits zinvol. Het is bijvoorbeeld geoorloofd om een verschilscore te berekenen door voor- en nameting van elkaar af te trekken, o.i.d.