Dit komt omdat de conventie is om assenstelsels van links naar rechts (voor de X-as) en van onder naar boven (voor de Y-as) te laten lopen. Als je alleen maar roteert staan de laagste (linker) waarden bovenaan en de hoogste (rechter) waarden onderaan, en dat is verkeerd om. Je kunt zo natuurlijk ook een scatterplot maken (want je kunt assen omdraaien), maar dan zou je een verkeerd voorbeeld laten zien, en dat wil je liever vermijden natuurlijk.
